1、

The main reason for the decoupling between emerging and developed economies is their high exchange reserves.

造成新兴经济体和发达经济这种“脱钩”的主要原因,是前者的高额外汇储备.

互联网

2、

The story underlines a point that emerged in previous crises in emerging economies: national balance sheets matter.

此事突显出新兴经济体在先前危机中揭示出的教训:国家资产负债表至关重要。

互联网摘选

3、

Top OEMs aren't the only game in town: While everyone is concentrating on the biggest OEMs, the trend in emerging economies is towards non-branded white goods.

顶级OEM不是市场中的唯一选择:在大家都专注于最大的几家OEM之际,新兴市场却趋向非品牌的组装产品。

互联网摘选

4、

Equally, the financial crisis has been largely a developed nation affair, while several emerging economies have rebounded more quickly from its deleterious effects and carry less debt relative to the size of their respective gross domestic products.

同样地,本次金融危机主要是一件发达国家的事务,一些新兴经济体已更快地摆脱了危机的有害影响,债务相对于各自国内生产总值(GDP)的比例也更低。

互联网摘选

5、

There has also been an increase in expropriations and investment disputes over resource assets in emerging economies.

在资源资产方面,新兴经济体出现了越来越多关于征用和投资上的争议。

互联网

6、

Debt crisis may erupt in the E11 ( eleven emerging economies) countries, unless they make urgent de-leveraging efforts, the forum's 2016 report on the development of emerging economies said.

《博鳌亚洲论坛新兴经济体发展2016年度报告》指出,如不加速去杠杆化,可能会引发“E11”(新兴11国)的债务危机。

互联网摘选

7、

Development that unleashes broader prosperity and builds the next generation of entrepreneurs and emerging economies.

发展能够带来更广泛的繁荣,培养下一代企业家和新兴经济体.

互联网摘选

8、

How long will emerging economies continue to finance America's spendthrift habits?

新兴经济体还会为美国的挥霍无度埋单多久?

网络文摘精选

9、

As a result of increasingly risk-averse investors, the attractiveness of emerging economies has weakened.

因投资者日益厌恶风险, 新兴经济体的吸引力已经减弱.

互联网摘选

10、

Emerging economies are being hit hard by weakening exports and the collapse of private capital flows.

新兴的经济体正因出口的日益削弱和私人资本流动的奔溃而遭受严重的打击.

网络文摘精选

11、

Emerging economies are still prey to what Harvard's Dani Rodrik has called " export fetishism "

新兴经济体仍然追随着哈佛DaniRodrik所提出的 “ 出口至上主义 ”

互联网摘选

12、

In many emerging economies corruption is egregious and overt.

许多新兴经济体其腐败是异乎寻常的和公开的.

网络文摘精选

13、

In many emerging economies corruption is egregious overt.

在许多新兴经济体中,腐败问题惊人,且堂而皇之.

网络文摘精选

14、

A hard landing for emerging-market economies may also be at hand.

新兴市场经济体制的硬着陆也即将到来.

互联网摘选

15、

In the past , emerging economies have often needed bailing out by the rich world.

在过年, 新兴经济经常需要世界的救济.

互联网摘选

16、

Problems in Greece and consequential contagion in Europe might only aggravate capital flows to emerging economies.

希腊问题及其后来在欧洲的扩散,可能只会加剧资本向新兴经济体的流动.

网络文摘精选

17、

Rich and stable cash flows are much rarer in emerging economies than in mature economies.

与成熟经济体相比,新兴经济体中的充裕而稳定的现金流要少得多.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈